Kapitèn Jean ak Stephanie Sainteme se pastè nan Westbury, N.Y., Corps nan Greater New York Division.

Kapitèn Jean Sainteme

Sa ki eksite nou plis nan ministè pastoral se fason nou ka sèvi nou montre favè, mizèrikòd, ak lapè. Epitou, kalite ki evidan nan fason nou renmen ak sèvi kongregasyon nou an. Nou mete aksan sou nesesite pou kominote a pou nou tou de kapab vilnerab ak otantik nan relasyon nou ak twoupo nou yo.

Nou ap reflechi sou avni Lame delivrans lan. Bagay yo ap vin pi difisil epi jwenn sipò finansye pou kenbe misyon nou an se yon defi. Lavi nou se youn nan og ak ba emosyonèl. Li gen ladan l kritik ak moun ki adore. Atant manm kò yo ka pa rezonab. Nati apèl nou an nan ministè a ka prete tèt li nan estrès kontinyèl deyò. Nou renmen sa nou fè e nou jwi chak minit nan ministè a. Nou konprann ke ministè a anpil estrès, men nou pa pral bliye sou pouvwa Bondye a ki ap toujou avèk nou.

Kapitèn Stephanie Sainteme

Pi gwo satisfaksyon ak benediksyon nou genyen se gade moun ki vin anvan nou yo. Nou pa gen pi gwo lajwa pase tande pitit nou yo ap mache nan laverite (3 Jan 4). Dirije lòt moun pou glwa Jezikri se yon privilèj, kit se kòm pastè, papa, manman, pwofesè, ansyen, ak plis ankò. Bondye fidèlman fòtifye nou pou ministè li. Enn bann pli bon satisfaksyon ki nou annan dan minister se ki nou en pon. Lè moun bezwen èd, yo konnen ki kote pou yo ale. Yo vin jwenn nou pou èd, epi yo toujou akeyi yo nenpòt ki lè.

Lè ou nan jwèt la se mwatye batay la. Mwen kwè lapriyè jwe yon gwo wòl lè li rive nan ministè. Bon resous ak bon anplwaye ta ka kle a.

Kongregasyon nou yo onore nou chak jou. Yo trete nou ak lanmou ak respè. Yo te yon ankourajman pou nou, e yo te beni nou chak jou pandan tout ministè nou nan Westbury.

“Preche pawòl la; dwe prepare nan sezon ak andeyò sezon; korije, reprimande epi ankouraje—avèk anpil pasyans ak enstriksyon ak anpil atansyon.” —2 Timote 4:2 (NIV)

October is Pastor Appreciation Month, and we’d like to thank our Salvation Army officers — pastors — for their faith, their dedication, and the hard work they do for their communities and the Lord.